К бэкапу готовы, или И еще о хранении данных...

Поиск адекватного перевода терминов RPO и RTO,

( отнявший солидную часть воскресенья,  )

благополучно завершен :). В качестве послесловия - альтернативное решение в области хранения данных: вполне себе централизованное хранилище для гетерогенных, структурированных и в некотором роде архитектурно-независимых:).